C'è qualcosa che puzza di marcio in Danimarca. Anche se i dati sulle vendite al dettaglio avevano un aspetto positivo in superficie, si trattava di uno dei fattori di aggiustamento stagionale più aggressivi per un agosto mai registrato. I dati grezzi sulle vendite sono praticamente rimasti invariati – quando un tipico agosto, nella stagione di ritorno a scuola, storicamente vede un aumento medio del +2,1%. Se fosse stato applicato il fattore stagionale normalizzato, il titolo di oggi avrebbe mostrato un calo del -0,5% e non un aumento del +0,6%. D'altra parte, chi al Bureau del Censimento vuole essere licenziato per non aver pubblicato un numero forte, giusto?