Bu tam olarak akademi dışındaki insanların asla göremediği saçmalıktır. Üniversiteler akademik özgürlüğü vaaz etmeyi severler, ancak perde arkasında öğretim üyeleri kurgusal bir muhasebe evreninde faaliyet göstermek zorunda kalırlar. Hayatlarının her saati, sanki bir hukuk firmasında zaman çizelgelerini dolduruyormuş gibi belirli bir göreve önceden atanmalı, faturalandırılmalı ve sertifikalandırılmalıdır. Yılınızın %12'sinin Hibe X'in Amaç 2'sine, %18'inin Hibe Y'nin Amaç 1'ine, %7'sinin temel bir tesise, %10'unun öğretime vb. ayrıldığına dair yemin etmeniz - kelimenin tam anlamıyla yazılı olarak onaylamanız gerekir. Bu, hiçbir zaman gerçeğe dönüşmeyen yüzdelerden oluşan bir fantezi dünyasıdır. Pratikte aslında hiç kimse bu şekilde çalışmıyor. Yeryüzündeki hiçbir bilim insanı zihnini veya zamanını bürokratik çaba dilimlerine bölmez. Araştırma böyle olmuyor. İnsan bilişi böyle çalışmaz. Bu, kurumların hibe parası toplayabilmeleri ve operasyonlarının uyumlu görünmesini sağlayabilmeleri için dayattığı bir muhasebe kurgusudur. Çaba raporlaması, bilimin veya insan çalışmasının gerçekte nasıl gerçekleştiğinin bir yansıması değil, para akışını sürdürmek için yapılan bürokratik bir maskaralıktır.