Yuri Knorozov, que decifrou a escrita maia em 1952, creditou sua gata Asya como co-autora—embora os editores repetidamente omitissem seu nome. Ele até escolheu uma foto dele com Asya como seu retrato de autor e não gostava quando ela era cortada.