Carney: Nhưng quá trình hàng thập kỷ này của mối quan hệ kinh tế ngày càng gần gũi với Hoa Kỳ giờ đã kết thúc. Và do đó, nhiều điểm mạnh trước đây của chúng ta với tư cách là một quốc gia—cụ thể hơn, những điểm mạnh kinh tế dựa trên mối quan hệ chặt chẽ với Mỹ—nay đã trở thành những điểm yếu của chúng ta… Chúng ta phải tự chăm sóc bản thân, vì chúng ta không thể dựa vào một đối tác nước ngoài duy nhất. Chúng ta phải chăm sóc lẫn nhau, vì chúng ta mạnh mẽ hơn khi ở bên nhau.