Carney: Maar dit decennia-lange proces van een steeds hechtere economische relatie met de Verenigde Staten is nu voorbij. En als gevolg daarvan zijn veel van onze vroegere sterke punten als land—meer bepaald, onze economische sterke punten gebaseerd op nauwe banden met Amerika—nu onze kwetsbaarheden geworden… We moeten voor onszelf zorgen, want we kunnen niet op één buitenlandse partner vertrouwen. We moeten voor elkaar zorgen, want we zijn samen sterker.