Tại Calgary, 31% học sinh trường công lập là "người học tiếng Anh" vì tỷ lệ nhập cư đã tăng cao một cách cực kỳ. Ban giám hiệu hiện đang đề xuất thuê phiên dịch viên cho các lớp học thông thường. Điều này đã trở thành bình thường mà không ai đề cập đến với chính phủ liên bang.