În Calgary, 31% dintre elevii din școlile publice sunt "care învață limba engleză", deoarece imigrația a fost extrem de mare. Consiliul propune acum să angajeze interpreți pentru sălile de clasă obișnuite. Acest lucru a devenit cumva normal fără ca cineva să o ridice cu federalii.