Scurta perioadă în istorie când oamenii aveau computere conectate, dar majoritatea aveau nevoie de un traducător uman care să vorbească cu ei. Ca și blips-urile în timp când operatorii de lift/telefon existau.