Il breve momento nella storia in cui gli esseri umani avevano computer in rete ma la maggior parte aveva bisogno di un traduttore umano per comunicare con essi. Come i momenti nel tempo in cui gli operatori di ascensori/telefoni erano una realtà.