الومضة القصيرة في التاريخ عندما كان لدى البشر أجهزة كمبيوتر متصلة بالشبكة ولكن معظمهم كانوا بحاجة إلى مترجم بشري للتحدث معهم. مثل الومضات في الوقت المناسب عندما كان مشغلو المصاعد / الهاتف شيئا.