TODOS los canadienses se benefician de la exportación de petróleo crudo. Las personas que bloquean la exportación de esta energía están actuando en contra de los intereses de TODOS los canadienses. Esto se debe a que Canadá está muy endeudado, tiene un crecimiento cero de la productividad y sufre una fuga de capitales. Sin la contribución significativa del petróleo crudo a nuestra balanza comercial, Canadá enfrentaría una devaluación interna (austeridad fiscal dolorosa) o una devaluación externa (una moneda más baja, una inflación más alta y austeridad fiscal).