Na návrh @soispoke jsem aktualizoval svou analýzu, abych objasnil, že zatímco členové výboru FOCIL pro zařazení do seznamu FOCIL mají teoreticky možnost upravit pravidla pro klientský software pro zahrnutí transakcí, čelí významným praktickým překážkám – včetně požadavků na technickou odbornost, průběžných nákladů na údržbu a břemene udržování kompatibility úprav s aktualizacemi protokolu – které z nich v podstatě dělají ty, kteří přijímají pravidla podle výchozích implementací klientů, spíše než agenty s plnou úrovní redakční diskrétnost.