Veřejná politika uměle omezuje jak nabídku úvěrů na bydlení, tak nabídku bydlení samotnou – což má za následek méně lidí schopných vlastnit domy a méně domů vlastnit. Je to dokonalá bouře: nedostatek bydlení umocněný nedostatkem finančním.