Bu klasik bir metin anlama sorunudur ve özür mektubunun orijinal anlamı, kullanıcının gizlice çekilmiş bir prova fotoğrafını paylaşarak bunun bir kişinin konseri olduğunu yanlış iddia etmesi ve bu davranışın sahtekarlığı için özür dilemesidir. Bu, "tek kişilik konserlerin" olmayacağı anlamına gelmez. Sadece daha önce internette dolaşan fotoğraf konser sahnesinden değildi ve Ayumi Hamasaki'nin daha sonra paylaştığı resmi fotoğraf kesin olmalı.