Проверка правописания в macOS ужасна. Только что узнал, как это исправить: Системные настройки -> Клавиатура -> Орфография Измените с "Автоматически по языку" на "Американский английский". Разница просто невероятная.