O ex-corrida da NFL Doug Martin morreu sob custódia policial após o que o departamento de polícia descreveu como uma "breve luta" com os oficiais.