シカゴの寒い中、スポーツバーに座っているのは、NFLの伝説の息子、マット・バトカスです。彼のTシャツと破れたジーンズが彼を物語っている――南カリフォルニアからの移住者で、悲劇の後に北へ引っ越した。カリフォルニアの山火事で大切なものを奪われてから1年が経ち、彼は@tonydokoupilにシカゴ・ベアーズが再び幸せと希望を与えてくれていると語っています。