完全正確。與其試圖重寫感恩節的歷史，天主教徒應該欣然接受這種諷刺：那些鄙視禮儀盛宴的朝聖者，最終卻因為人性需要禮儀和盛宴而建立了自己的禮儀盛宴。