连续第三个绿色星期天——但在经历了两次严酷的修正后，庆祝可能还为时尚早。