翻转者出,艺术爱好者进?