“Không có mã Claude trong kỳ nghỉ” là “không có điện thoại trên bàn ăn” mới.