En 32-årig brittisk man var den ende misstänkte som anklagades för en masknivhuggning på ett tåg i England, efter att en annan man som gripits i fallet släpptes utan åtal