como começou vs como está agora