O IPC do Japão em setembro, excluindo alimentos frescos e preços de energia, subiu 3,0% em relação ao ano anterior: governo