ignore o gráfico, concentre-se na arte