Ex-NJ agent gearresteerd op beschuldigingen dat hij brandweermannen in de boeien heeft geslagen en betast tijdens nep trainingen