Als je moeite hebt om romantisch contact te leggen met mensen, kan het zijn omdat je je rol niet speelt. In traditionele hofmakerij zijn de rollen: • De vrouw geeft beschikbaarheid aan door de manier waarop ze zich gedraagt. • De man reageert door zich te benaderen. Gendernormen zijn opener geworden, dus nu kan iedereen in ruimtes waar mensen alternatiever zijn, elke rol spelen. Er is ook de derde gender-fluid optie waarbij beide mensen beschikbaarheid en benadering doen, zoals wanneer je geleidelijk dichter naar elkaar toe beweegt op een dansvloer, reagerend op elkaars subtiele signalen. Het is duidelijk hoe je de rol van benadering speelt. De basis is dat je gewoon naar iemand toe gaat en zegt hey. De rol van beschikbaarheid is subtieler. We praten vaak over externe tekenen van beschikbaarheid: ons kleden op manieren die zeggen "kom flirten met mij," flirterige lichaamstaal, enz. Echter, beschikbaarheid is eigenlijk meer een interne houding. Het is een vibe die zegt "Als je denkt dat je een match bent, kom dan met me praten." Bijvoorbeeld, ik ken prachtige vrouwen die mooi gekleed zijn, maar niemand benadert ze omdat ze met hun hele zijn de vibe van onbeschikbaarheid uitstralen. De mensen die het minst succesvol zijn in hofmakerij lijken helemaal geen rol te spelen: noch beschikbaar, noch benadering, noch beschikbaarheid-benadering.