Nella terza stagione, una forza d'invasione americana si presenta, ma è confusa dalla mancanza di chi combattere. Alla fine, dopo molte situazioni stravaganti, entrambe le parti capiscono cosa sta succedendo e chi dovrebbe combattere contro chi. Ma non possono portare avanti la cosa. È ridicolo. Migliaia di americani, armati con le ultime tecnologie militari super costose, che sono state per lo più inventate per essere costose e spillare soldi ai contribuenti... contro giusto un numero sufficiente di ragazzi per fare un addio al celibato? No. Insieme, escogitano un piano audace. Entrambe le parti pretenderanno ai loro superiori di essere bloccate in un conflitto di stallo amaro. Gli americani faranno finta di affrontare una forza molto più grande, molto meglio armata e equipaggiata di quanto l'Europa sia realmente disposta a pagare. Gli europei faranno finta di affrontare una forza molto più piccola, e che gli americani in qualche modo non riescono a capire la guerra artica. Potresti allungare uno spettacolo del genere per un po', con episodi dedicati all'ultima minaccia di scoperta — rinforzi, rapporti di vittime, visite ispettive, ecc. Potresti persino avere un episodio chiamato "Niente combattimenti nella sala di guerra", dove un soldato americano e uno dei danesi si prendono a pugni, portando a molte citazioni divertenti e inconsapevoli da parte dei comandanti. Coinvolgerei Joe Rogan per interpretare il comandante degli americani invasori, e Hugh Laurie per il capo burocrate della NATO.

Titolo provvisorio: "La Guerra Fredda".