In der dritten Staffel taucht eine amerikanische Invasionskraft auf, ist jedoch verwirrt über das Fehlen von Gegnern. Schließlich, nachdem viele verrückte Streiche passiert sind, finden beide Seiten heraus, was vor sich geht und wer gegen wen kämpfen soll. Aber sie können es nicht durchziehen. Es ist lächerlich. Tausende von Amerikanern, bewaffnet mit der neuesten, superteuren Militärtechnologie, die hauptsächlich erfunden wurde, um teuer zu sein und Steuergelder zu scheffeln... gegen gerade genug Leute, um einen Junggesellenabschied zu veranstalten? Nein. Gemeinsam entwickeln sie einen gewagten Plan. Beide Seiten werden ihren Vorgesetzten vorgaukeln, dass sie in einem erbitterten Patt-Konflikt gefangen sind. Die Amerikaner werden so tun, als würden sie es mit einer viel größeren, besser bewaffneten und ausgerüsteten Streitmacht zu tun haben, als Europa tatsächlich bereit ist zu bezahlen. Die Europäer werden so tun, als würden sie es mit einer viel kleineren Streitmacht zu tun haben, und dass die Amerikaner irgendwie nicht in der Lage sind, im arktischen Krieg zu kämpfen. Man könnte eine solche Show eine Weile in die Länge ziehen, mit Episoden, die sich der neuesten Bedrohung der Entdeckung widmen – Verstärkungen, Verlustberichte, Inspektionsbesuche usw. Man könnte sogar eine Episode mit dem Titel "Kein Kämpfen im Kriegsraum" haben, in der ein amerikanischer Soldat und einer der Dänen in einen Streit geraten, was zu vielen lustigen, unbewussten Zitaten der Kommandanten führt. Ich würde Joe Rogan als Kommandeur der einmarschierenden Amerikaner und Hugh Laurie als den leitenden Bürokraten bei der NATO verpflichten.

Arbeitstitel: "Der Kalte Krieg".