Cassidy wird bekannt geben, dass Antoni ihm persönlich versichert hat, dass er alle Änderungen an der BLS-Methodik durch sein Büro laufen lassen wird. Und dann wird Cassidy seinen Frust äußern, wenn Antoni die BLS daran hindert, Daten zu berichten, bis sie die Dinge unter Kontrolle haben.