لم تكن الحقيقة حول سلوك إميل بوف في وزارة العدل معروفة تماما ، لولا المبلغين عن المخالفات. نظرا لأن هذه الإدارة اعتادت على تضليل المحاكم ، وتجاهل أوامر المحكمة ، فقد يعني التحدث عن أعماله فضح الفوضى الحقيقية.