Ngày mai tôi sẽ bay đến Seoul để tham dự Đại hội Thống kê Kinh tế Thế giới: Tôi chưa bao giờ đến Hàn Quốc, vì vậy tôi đã dành một phần lớn năm 2025 để đọc về lịch sử kinh tế của nó. Tôi đã ngạc nhiên bởi số lượng sách bằng tiếng Anh về giai đoạn trước năm 1945 rất ít. Những cuốn tôi thấy có giá trị: 1️⃣ Lịch sử Kinh tế Hàn Quốc: Từ những thời kỳ đầu đến năm 1945, Hochin Choi 2️⃣ Cuộc sống hàng ngày ở Hàn Quốc thời Joseon: Kinh tế và Xã hội, Tổ chức các nhà sử học Hàn Quốc (được minh họa đẹp mắt) 3️⃣ Hậu duệ của Đế chế: Các gia đình Koch’ang Kims và nguồn gốc thuộc địa của chủ nghĩa tư bản Hàn Quốc, 1876–1945, Carter J. Eckert 4️⃣ Kinh tế thuộc địa ở Hàn Quốc: Suy nghĩ lại về sự cai trị của Nhật Bản và Hậu quả, Kimura Mitsuhiko 5️⃣ Tăng trưởng và Thay đổi Cấu trúc trong Kinh tế Hàn Quốc, 1910–1940, Sang-Chul Suh 📚 Tôi cũng đã thấy, nhưng chưa đọc, Tăng trưởng Kinh tế Hàn Quốc, 1876–2022: Sự mở cửa, Thay đổi thể chế và Học hỏi, Nak Nyeon Kim. Cảm giác như đây là một vụ mùa mỏng. Đối với giai đoạn sau năm 1945, có nhiều hơn, mặc dù chất lượng rất khác nhau. Tôi đã thích: 1️⃣ Sự trỗi dậy của Kinh tế Hàn Quốc (ấn bản lần 3), Byung-Nak Song (người đã gửi cho tôi một bản sao có chữ ký vào năm ngoái) 2️⃣ Sự trỗi dậy và sụp đổ của sự phát triển kinh tế Hàn Quốc, Sung-Hee Jwa & Youngsun Kho 3️⃣ Thời kỳ Park Chung Hee: Sự chuyển mình của Hàn Quốc, Byung-Kook Kim, Ezra F. Vogel và các tác giả khác (bao gồm nhiều chủ đề ngoài lịch sử kinh tế) 4️⃣ Gã khổng lồ tiếp theo của châu Á: Hàn Quốc và Công nghiệp hóa muộn, Alice H. Amsden (dù có hơi lỗi thời) 5️⃣ Con đường gian nan của sự phát triển kinh tế Hàn Quốc, Jaymin Lee 6️⃣ Công nghiệp hóa và Nhà nước: Động lực Công nghiệp Nặng và Hóa chất Hàn Quốc, Joseph J. Stern, Ji-hong Kim, Dwight H. Perkins, Jung-ho Yoo (bây giờ động lực ngành hóa chất đang là một chủ đề nghiên cứu nóng) Một số cuốn khác nặng về kể chuyện nhưng nhẹ về phân tích, đặc biệt nếu "kinh tế chính trị" hoặc "chủ nghĩa tư bản" có trong tiêu đề (thật đáng tiếc, vì đó là những chủ đề quan trọng). Nhiều cuốn sách cũ đã cung cấp cái nhìn thoáng qua về nền kinh tế tại một thời điểm, thú vị lúc đó, nhưng ít hữu ích hơn một thập kỷ sau. Chưa đọc Cornerstone of the Nation: Ngành Công nghiệp Quốc phòng và Xây dựng Hàn Quốc hiện đại dưới thời Park Chung Hee, Peter Banseok Kwon, nhưng có vẻ hứa hẹn. Đối với lịch sử kinh tế của Bắc Triều Tiên, danh sách còn ngắn hơn: 1️⃣ Cuộc cách mạng tầm thường của Bắc Triều Tiên: Cuộc sống xã hội chủ nghĩa và sự trỗi dậy của Kim Il Sung, 1953–1965, Andre Schmid 2️⃣ Lịch sử Quản lý Kinh tế ở Bắc Triều Tiên: Từ Kinh tế Kế hoạch đến Hệ thống Doanh nghiệp Xã hội chủ nghĩa, Phillip H. Park (rất rõ ràng và xác nhận rằng ngay cả DPRK bây giờ cũng thấy kế hoạch trung ương là một việc làm vô nghĩa; chỉ một vài học giả ở thế giới phương Tây vẫn tin vào điều này). Vậy: cho cả hai giai đoạn, trước năm 1945 và sau năm 1945, tôi nên thêm gì? (Chỉ tiếng Anh, thật đáng tiếc.) Không tìm kiếm lịch sử tổng quát, mô tả về nền kinh tế hiện tại, hoặc các bài báo. Mọi gợi ý đều được hoan nghênh!