Anti-ICE-demonstranter slår på ett fordon med federala agenter inuti