Galaxy varnar för att en ny senatskryptolag skulle ge branschvinster men också utlösa den största utvidgningen av amerikansk finansiell övervakning sedan Patriot Act genom att kraftigt bredda finansdepartementets befogenheter över digitala tillgångar.