49ers placerade officiellt TE George Kittle på skadelistan och flyttade upp Brayden Willis till sin aktiva trupp.