Bank for International Settlements (BIS) varnar för att Stablecoin Yield-produkter suddar ut gränsen mellan betalningar och investeringar, uppmanar det globala ramverket för att ta itu med regleringsluckor och konsumentrisker.