En innehållsskapare hävdar att hans videohot mot federala tjänstemän är ett skämt efter att DHS blev medvetna om det.