I en seger för transparensen gick den statliga entreprenören Pen-Link med på att avslöja priser och beskrivningar av övervakningsprodukter som de sålde till ett lokalt sheriffkontor i Kalifornien.