När min fru ber att svänga förbi Costco på väg till vår middagsbokning