Oricine se confruntă cu sindromul de deranjare a lui Claude (simțindu-se vinovat că nu conduce agenții non-stop) are nevoie de un nou-născut și o întâlnire de o zi cu cineva drăguț și să locuiască aproape de ocean într-o dimineață însorită de ianuarie