isto está começando a parecer uma parábola?