Suspeito que o motivo pelo qual o Claude Code não funciona tão bem para bases de código grandes é que eles treinaram o repositorio principalmente em repositórios menores (repositórios de grandes corporações são raros). Para ter um desempenho realmente bom em grandes bases de código, provavelmente você também precisa de aprendizado contínuo ou pelo menos ajuste fino no seu repositório, caso contrário o RAG e a leitura manual de arquivos viram um gargalo. Por enquanto, ajuda dividir o código em módulos menores com limites claros da API (o que é uma boa prática de qualquer forma).