Jason Stanley, były pracownik Uniwersytetu Yale, który niedawno przybył do Kanady, wykłada swoim rodakom, których jest w szoku, że wciąż chcą spędzać wakacje w USA, uczęszczać na amerykańskie uczelnie, a nawet tam mieszkać. "Dla mnie to graniczy z zdradą."