Als je de Chonk Kalender hebt draaien, geef de pagina een verversing. Ik heb enkele stabiliteitsverbeteringen aangebracht. Je zult geen foutmeldingen meer zien als een nieuwe chonk-afbeelding niet kan worden geladen. De oude chonk-afbeelding blijft zichtbaar totdat de nieuwe succesvol is geladen.