Belangrijk om te begrijpen dat "milieu-evaluatie" geen substantieel regelsysteem is dat het milieu beschermt (zoals bijvoorbeeld de Clean Air Act), maar een soort vrij zwevende aanvalsvlak voor tegenstanders van projecten.