Når NFL-sluttspillet begynner, her er en påminnelse: offentlig finansierte stadioner for milliardær-idrettslagseiere er en svindel.