Houston Cougars vil ha på seg sine mørke uniformer til ære for styrketrener Kurt Hester som døde tidligere denne uken av kreft.