Questo tizio sta pescando sul ghiaccio quando un estraneo si avvicina e gli dice che è proprietà privata e che non può pescare lì. Un secondo tizio si presenta, chiede se ha ricevuto anche lui il discorso sulla ‘proprietà privata’ e diventano subito amici.