si vous pouviez consulter le graphique