temps, déterminé par le cheval